Termeni și condiții de utilizare

Ultima actualizare: 25 august 2026

1. Despre platformă și operator

Azbuka (www.azbuka.ro) este o platformă educațională oferită gratuit, dedicată studiului slavonei bisericești și al cântării bisericești – Znamennoe Penie.

Platforma este operată de Leon Grigore, persoană fizică, fără activitate comercială înregistrată.

Dezvoltarea și funcționarea platformei beneficiază de sprijinul financiar al Comunității Rușilor Lipoveni din România (www.crlr.ro).

Platforma este oferită gratuit utilizatorilor și nu solicită plăți pentru crearea contului, accesul la cursuri sau transmiterea exercițiilor.

Pentru întrebări referitoare la platformă sau la acești termeni, ne poți contacta la www.azbuka.ro@gmail.com.

2. Crearea și utilizarea contului

Pentru accesarea cursurilor este necesară crearea unui cont.

Înregistrarea se realizează prin formularul dedicat, urmată de confirmarea adresei de e-mail și de verificarea și aprobarea manuală a cererii de către un administrator. Aprobarea poate dura până la 72 de ore.

La înregistrare, utilizatorul are obligația de a furniza informații reale, corecte și actualizate.

Platforma poate fi utilizată de persoane cu vârsta de minimum 12 ani.

Pentru utilizatorii cu vârsta între 12 și 15 ani, în situațiile în care este necesar consimțământul pentru prelucrarea datelor personale, este necesar consimțământul sau autorizarea titularului răspunderii părintești, conform legislației aplicabile și procedurii de înregistrare a platformei.

Conturile pot fi suspendate sau închise în cazul furnizării unor informații false, al utilizării necorespunzătoare a platformei sau al încălcării acestor termeni.

3. Accesul la cursuri și conținutul educațional

Accesul la cursurile disponibile pe Azbuka este oferit gratuit, în condițiile stabilite de operator.

Materialele disponibile pe platformă pot include texte, imagini, înregistrări audio și video, exerciții, explicații, catalogul interactiv de semne muzicale și alte materiale educaționale.

Aceste materiale sunt destinate utilizării personale, în scop educațional, în cadrul platformei.

Cu excepția cazurilor permise în mod expres de lege sau de către titularul drepturilor, utilizatorii nu au dreptul să:

  • copieze și să redistribuie în mod sistematic materialele cursurilor;
  • republice materialele pe alte site-uri sau platforme;
  • comercializeze sau să ofere contra cost materialele;
  • transmită altor persoane accesul la contul propriu în scopul de a le permite accesul la cursuri;
  • utilizeze materialele în alte scopuri decât cele educaționale permise prin acești termeni.

Drepturile de autor și celelalte drepturi de proprietate intelectuală asupra materialelor aparțin operatorului platformei sau, după caz, titularilor de drepturi corespunzători.

Faptul că un material poate fi vizualizat sau utilizat în cadrul platformei nu transferă către utilizator drepturile de proprietate intelectuală asupra acestuia.

4. Exercițiile și conținutul transmis de utilizatori

Utilizatorii pot transmite înregistrări audio și alte materiale solicitate în cadrul cursurilor, în scopul efectuării exercițiilor și primirii de feedback.

Conținutul transmis de utilizator rămâne al acestuia. Prin transmiterea unui material către platformă, utilizatorul acordă operatorului dreptul de a-l stoca, accesa și pune la dispoziția profesorului asignat, în măsura necesară evaluării exercițiului și oferirii de feedback.

Acest drept este limitat la scopurile pentru care materialul a fost transmis și nu reprezintă un transfer al drepturilor de proprietate asupra materialului.

Utilizatorul este responsabil pentru conținutul materialelor transmise și trebuie să se asigure că acestea nu conțin materiale ilegale și nu încalcă drepturile sau interesele legitime ale altor persoane.

5. Conduita utilizatorilor

Utilizatorii trebuie să folosească platforma cu bună-credință și în conformitate cu scopul său educațional.

Este interzisă:

  • încercarea de a accesa conturile altor utilizatori;
  • încercarea de a accesa zone, funcții sau date pentru care utilizatorul nu are permisiune;
  • utilizarea unor metode care pot compromite securitatea platformei;
  • perturbarea intenționată a funcționării platformei;
  • utilizarea platformei pentru activități ilegale;
  • distribuirea accesului la propriul cont către alte persoane.

Operatorul poate suspenda temporar sau închide un cont în cazul încălcării acestor termeni sau al utilizării platformei într-un mod care poate afecta securitatea, funcționarea sau ceilalți utilizatori ai platformei.

6. Disponibilitatea platformei

Azbuka este oferită gratuit și este menținută în funcție de resursele tehnice disponibile.

Operatorul urmărește să mențină platforma disponibilă și funcțională, însă nu poate garanta disponibilitatea neîntreruptă a serviciului.

Pot apărea întreruperi temporare ca urmare a lucrărilor de mentenanță, actualizărilor tehnice, problemelor infrastructurii de hosting, unor incidente de securitate sau altor situații care nu pot fi controlate în mod rezonabil de operator.

În cazul unei întreruperi temporare, operatorul va depune eforturi rezonabile pentru restabilirea funcționării platformei într-un timp cât mai scurt.

7. Date personale și cookie-uri

Prelucrarea datelor personale este descrisă în Politica de confidențialitate a platformei.

Utilizarea cookie-urilor și a tehnologiilor similare este descrisă în Politica de cookie-uri.

Prin utilizarea platformei, utilizatorii trebuie să respecte prevederile acestor documente în măsura în care le sunt aplicabile.

8. Modificarea platformei și a acestor termeni

Platforma și conținutul acesteia pot fi modificate, actualizate sau completate în timp, inclusiv prin adăugarea unor cursuri, lecții sau funcționalități noi.

Acești termeni pot fi actualizați atunci când este necesar pentru a reflecta modificările platformei, ale modului de funcționare sau ale legislației aplicabile.

Data ultimei actualizări este afișată în partea de sus a paginii.

În cazul unor modificări importante, utilizatorii vor fi informați prin intermediul platformei sau, atunci când este necesar, prin e-mail.

Utilizarea în continuare a platformei după intrarea în vigoare a modificărilor reprezintă acceptarea termenilor actualizați, în măsura permisă de legislația aplicabilă.

9. Legea aplicabilă și soluționarea diferendelor

Acești termeni sunt guvernați de legislația română.

În cazul apariției unui diferend, părțile vor încerca mai întâi să îl soluționeze pe cale amiabilă, prin comunicare directă.

În cazul în care soluționarea amiabilă nu este posibilă, orice litigiu va fi soluționat de instanțele competente potrivit legislației române.

Această prevedere nu limitează drepturile pe care utilizatorii le au potrivit normelor legale imperative aplicabile.